Montag, 22. Juni 2009

Why Do The People Of Iraq Have To Lose Their Lives Due To The Sale Of The ADE651 To Police?


Below is the automatic translation of an Iraqi news article about the police in Najaf preparing to take over security of the province after the American military leaves. Why are criminals allowed to sell the local police and military fraudulent devices like the ADE651?



Najaf police confirm readiness to maintain security after the withdrawal of U.S. troops

Media Center
of the communication / Najaf - Kazem Yasiri


The Directorate General of police of Najaf province, the readiness of security forces to take over the security file in full after the withdrawal of American forces by the end of the month of June.

The pilot, Nizar Abdul Wahid, the explosives expert in the department of explosives, combat formations of a police department of Najaf province, the capacity of security agencies to take over the security file in the province, which enjoys security and stability for a long time thanks to the cooperation of citizens with the security forces.

Abdul Wahid said that the police forces in the province had completed basic training and become fully prepared to assume the security file is also currently training police officers and police in all sorts of external and internal checks and the Police Directorate and the protection of facilities and theprotection of the roads in the city continue to deal with explosive devices as well as the opening line model for training in explosives at the police academy in the province.

Abdul Wahid also stressed that the governor of Najaf, Adnan Al-Zurfi has promised to provide modern equipment and advanced to the city of Najaf, and the airport through the main entrance for thedetection of explosives.

It should be noted that the province of Najaf had received a number of devices to detect explosives, including two vehicles armored type ILLAFTrain disposal robots and a U.S. origin, which is driven to the direction of wireless devices and containers for the transport of explosives and 70 devices to detect explosives, type ADE651, two suits to protect explosives experts against the blast and a mirror 10 reflective examination of the vehicle and the bottom 12 of the dismantling ofseveral improvised explosive devices.



شرطة النجف تؤكد جاهزيتها لحفظ الأمن بعد انسحاب القوات الأمريكية

المركز الإعلامي للبلاغ / النجف الاشرف – كاظم الياسري

أكدت المديرية العامة لشرطة محافظة النجف الاشرف جاهزية قواتها الأمنية لتسلم الملف الأمني بشكل كامل بعد انسحاب القوات الأمريكية والتي ستجري نهاية شهر حزيران الجاري .

وأوضح الرائد نزار عبد الواحد خبير المتفجرات في مديرية مكافحة المتفجرات إحدى تشكيلات مديرية شرطة محافظة النجف الاشرف قدرة الأجهزة الأمنية على تولي الملف الأمني في المحافظة التي تنعم بالأمان والاستقرار منذ فترة طويلة بفضل تعاون المواطنين مع القوات الأمنية .

وأوضح عبد الواحد إن قوات الشرطة في المحافظة قد أنهت تدريباتها الأساسية وأصبحت مستعدة بشكل كامل لتولي الملف الأمني كما يتم تدريب رجال الشرطة حاليا وبكافة صنوفها شرطة السيطرات الخارجية والداخلية ومديرية الشرطة وحماية المنشات وحماية الطرق الخارجية في المدينة باستمرار على أجهزة معالجة المتفجرات فضلا عن افتتاح صف نموذجي للتدريب على المتفجرات في أكاديمية الشرطة في المحافظة .

كما أكد عبد الواحد بان محافظ النجف الأستاذ عدنان الزرفي قد وعد بتوفير أجهزة حديثة ومتطورة للمدينة ولمطار النجف من خلال مدخله الرئيسي للكشف عن المتفجرات .

جدير بالذكر بان محافظة النجف الاشرف كانت قد استلمت عدد من الأجهزة لكشف المتفجرات تشمل عجلتين مدرعتين نوع إيلاف لمعالجة المتفجرات وجهاز الإنسان الآلي أمريكي المنشأ الذي يتم تسيره لاسلكيا باتجاه العبوات وحاوية محصنة لنقل العبوات الناسفة و70 جهاز لكشف المتفجرات نوع
ADE651 وبدلتين ضد العصف لخبراء المتفجرات و10 مرآة عاكسة لفحص أسفل المركبات و 12 عدة لتفكيك العبوات الناسفة .

Keine Kommentare: